1
00:00:27,270 --> 00:00:30,820
หนึ่งปีต่อมา

2
00:01:10,580 --> 00:01:13,150
พวกนี้เป็นลูกหมาเหรอ?

3
00:01:23,440 --> 00:01:25,440
หัวทาเกลียโมคลีพี่ชาย

4
00:01:25,750 --> 00:01:28,600
เช่นเช่น
นักกินคนอื่น!

5
00:01:30,860 --> 00:01:32,760
รอสักครู่...

6
00:01:33,080 --> 00:01:34,540
กัปตันอยู่ไหน?

7
00:01:35,020 --> 00:01:36,480
ที่นั่น.

8
00:02:03,280 --> 00:02:05,060
กัปตัน...

9
00:02:11,070 --> 00:02:13,110
คุณอยากออกไปจากที่นี่แบบมีชีวิตไหม?

10
00:02:29,080 --> 00:02:31,370
ถ้าอย่างนั้นคุณต้องทำอะไรเพื่อฉัน!

11
00:02:44,080 --> 00:02:46,740
คุณกำลังคิดอะไรอยู่? ฆ่าเขา!

12
00:02:48,320 --> 00:02:50,250
ใจเย็นนะเพื่อน

13
00:03:05,660 --> 00:03:09,280
คุณคิดว่าฉันจะไม่ทำ
เหมือนกันกับคุณเหรอ?

14
00:03:14,510 --> 00:03:16,180
เคยไปมาแล้วพี่

15
00:03:17,340 --> 00:03:20,720
และเป็นวันที่โชคดีที่สุด
ของชีวิตของฉัน

16
00:03:21,570 --> 00:03:23,170
มองมาที่ฉันตอนนี้!

17
00:03:23,410 --> 00:03:26,590
ฉันต้องขายของของคุณ
ทั่วทั้งยุโรป

18
00:03:28,920 --> 00:03:31,030
ในกรณีนี้คือกัปตัน

19
00:05:54,120 --> 00:05:55,500
กัปตัน...

20
00:06:12,430 --> 00:06:13,970
เกิดอะไรขึ้นกัปตัน?

21
00:06:34,710 --> 00:06:37,140
สงบสงบสงบ

22
00:06:44,670 --> 00:06:47,640
สงบ สงบ สงบ.

23
00:07:52,700 --> 00:07:54,520
ดู!

24
00:07:54,670 --> 00:07:59,040
กัปตันในกองทัพฮอนดูรัส
ที่ถูกคัดเลือกมาเพื่อจุดประสงค์ของเรา

25
00:08:01,260 --> 00:08:03,400
สาเหตุของเรา...

26
00:08:06,130 --> 00:08:08,680
คุณเป็นลูกหมา
พี่ชาย!

27
00:08:14,580 --> 00:08:16,660
เอาไปใกล้ค่ายของคุณ

28
00:08:16,890 --> 00:08:18,970
และปลดปล่อยเธอ

29
00:08:24,970 --> 00:08:27,280
ตอนนี้เขาจะไปส่งฉันที่สนามบินด้วย

30
00:08:27,640 --> 00:08:29,170
มันเป็นของฉันแล้ว

31
00:08:32,200 --> 00:08:34,630
เหงาไหมถ้าไม่มีฉันพี่ชาย!

32
00:08:34,940 --> 00:08:38,420
มันเป็นเวลานานแล้ว
รอช่วงเวลานี้!

33
00:08:38,630 --> 00:08:41,100
และในที่สุดก็มาถึง!

34
00:09:45,120 --> 00:09:48,240
- สวัสดีตอนบ่าย.
- สวัสดีตอนบ่าย. ฉันช่วยคุณได้ไหม?

35
00:09:54,710 --> 00:09:58,150
- ยินดีต้อนรับ. เรากำลังรอคุณอยู่
- ขอบคุณ.

36
00:09:58,150 --> 00:10:01,380
ฉันแจ้งให้นายอวิตาบีทราบทันที

37
00:10:07,950 --> 00:10:11,600
คุณรวบรวมมาสามปีแล้ว
5 พันยูโรต่อเดือน

38
00:10:11,600 --> 00:10:15,360
ทำไมถึงคิดแบบนั้นตลอด.
ฉันให้พวกเขากับคุณแล้วหรือยัง?

39
00:10:15,360 --> 00:10:18,700
ฉันต้องเป็นคนแรก
ในการรู้ว่าคนอื่นเสนอราคาเท่าไร

40
00:10:18,700 --> 00:10:22,760
การประมูลสาธารณะนี้ต้องเป็นของฉัน
ฉันเสียเธอไปไม่ได้เพราะเรื่องโง่ๆ ของคุณ

41
00:10:22,760 --> 00:10:25,480
- มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉัน
- ฉันต้องสร้างตัวเอง

42
00:10:25,480 --> 00:10:28,810
ถ้าไม่ใช่ก็หลายครอบครัว
พวกเขาจะไปที่ถนน

43
00:10:28,810 --> 00:10:32,880
- ฉันรู้.
- ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

44
00:10:38,090 --> 00:10:41,850
- ผู้คนสูญเสียสติเนื่องจากความหิว
- ฮา เลกาโด.

45
00:10:49,250 --> 00:10:52,690
ผมกับที่ปรึกษาเข้าใจกัน

46
00:11:01,240 --> 00:11:04,890
- เกนนาโร ในที่สุดคุณก็มาถึงแล้ว
- สวัสดีตอนบ่าย ดอน จูเซปเป้

47
00:11:04,900 --> 00:11:08,020
- คุณไม่รู้ว่าคุณมีความสุขแค่ไหนที่ได้อยู่ต่อ
กับฉัน. - ความสุขเป็นของฉัน

48
00:11:08,020 --> 00:11:11,880
ฉันให้ห้องชุดที่ดีที่สุดแก่คุณ

49
00:11:11,880 --> 00:11:15,010
ฉันไม่เคยมีโอกาส
เดอเดอเดลโล,

50
00:11:15,010 --> 00:11:19,080
pero tu mercancía
มันมีคุณภาพเกินจริง

51
00:11:19,080 --> 00:11:20,850
แม่ของฉันมักจะพูดเสมอว่า

52
00:11:20,850 --> 00:11:23,360
ในการค้าขายที่มีคุณภาพ
ของผลิตภัณฑ์มาเป็นอันดับแรก

53
00:11:23,360 --> 00:11:26,490
ว่าแต่หัวข้อเป็นยังไงบ้างคะ?
คอน เอลโล?

54
00:11:26,590 --> 00:11:30,760
- มาถึงวันที่ 22 ที่มาลากา
- สมบูรณ์แบบ.

55
00:11:33,680 --> 00:11:36,810
เรากำลังยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

56
00:11:36,810 --> 00:11:40,570
และถ้าคุณต้องการฉันก็ทำได้
ซื้อทุกสิ่งที่คุณนำมา

57
00:11:40,570 --> 00:11:45,680
ด้วยสินค้าของคุณและองค์กรของฉัน
โรมจะเป็นของเรา

58
00:11:48,600 --> 00:11:50,990
เป็นข้อเสนอที่น่าสนใจ
ดอน จูเซปเป้.

59
00:11:51,000 --> 00:11:54,440
แต่สินค้าของฉันยังฟรีอยู่
ในตลาดสำหรับทุกคน

60
00:11:54,440 --> 00:11:58,090
ฉันยังมีปัญหาบางอย่าง
เป็นครอบครัวที่ฉันต้องแก้ไข

61
00:12:00,800 --> 00:12:04,970
มันยุติธรรม ครอบครัวต้องมาก่อน

62
00:12:04,970 --> 00:12:10,810
ไม่ใช่ตอนนี้ แต่ในอีกไม่กี่วัน
เมื่อคุณสงบลงแล้วให้ลองคิดดู

63
00:12:11,850 --> 00:12:16,860
ฉันสามารถซื้อได้หนึ่งพันหรือสองพันกิโล
ต่อเดือนก็ขึ้นอยู่กับคุณ

64
00:12:26,030 --> 00:12:28,120
คุณชอบมันไหม?

65
00:12:28,230 --> 00:12:31,560
- เธอสวย.
- ดีใจที่ได้ยินแบบนั้น

66
00:12:32,080 --> 00:12:35,730
หากคุณต้องการอะไรโทรหาฉัน

67
00:12:37,090 --> 00:12:39,280
สำหรับตอนนี้ฉันแค่ต้องการ
รถยนต์

68
00:12:39,280 --> 00:12:41,780
ไม่มีปัญหา.

69
00:12:42,200 --> 00:12:45,430
ฉันกำลังบอกลูกสาวของฉันตอนนี้
คุณจำเธอได้ไหม?

70
00:12:47,000 --> 00:12:50,540
ตอนนี้ฉันบอกคุณให้มา
มันชื่ออัซซูร่า

71
00:13:08,270 --> 00:13:10,460
มันคือใคร?

72
00:13:17,030 --> 00:13:18,390
มันคือใคร?

73
00:13:30,380 --> 00:13:33,300
ฉันมาเอารถ

74
00:13:42,790 --> 00:13:45,710
คุณต้องการรถประเภทไหน?

75
00:13:49,150 --> 00:13:51,750
หนึ่งที่เดิน

76
00:13:57,180 --> 00:14:00,720
พ่อของฉันพูด
ว่าคุณจำฉันไม่ได้

77
00:14:04,370 --> 00:14:07,190
อ้าว จำไม่ได้เหรอ?

78
00:14:12,190 --> 00:14:16,050
ดังนั้นฉันคิดว่าฉันมี
เพื่อรีเฟรชหน่วยความจำของคุณ

79
00:14:17,510 --> 00:14:21,060
ฟังนะ อัซซูร่า ฉันไม่รู้สึกแบบนั้น
เพื่อทำให้พ่อของคุณโกรธ

80
00:14:22,310 --> 00:14:25,750
พ่อไม่บอกฉันอีกแล้ว
สิ่งที่ฉันต้องทำ

81
00:14:31,180 --> 00:14:35,240
- และคุณคิดผิดมากไหม?
- ใครจะรู้.

82
00:16:53,190 --> 00:16:57,670
โคโลญจน์ประเทศเยอรมนี

83
00:20:59,900 --> 00:21:04,170
พวกเขาเป็นเหมือนหัวนมวัว

84
00:21:07,610 --> 00:21:11,160
แทนนมเท่านั้น

85
00:21:12,510 --> 00:21:15,540
พวกเขาให้น้ำมันเบนซินที่มา
จากตะวันออก

86
00:21:17,520 --> 00:21:20,020
มันไม่เสียอะไรเลย

87
00:21:20,340 --> 00:21:23,670
แค่ติดสินบนใครสักคน
เจ้าหน้าที่ศุลกากร

88
00:21:23,880 --> 00:21:27,740
และมีปั๊มแก๊ส
เช่นนี้

89
00:21:29,830 --> 00:21:34,310
ชาวคาลาเบรียนกำลังทำอยู่
เงินมากมายกับเรื่องนี้

90
00:21:40,460 --> 00:21:44,220
ปัญหาเดียวก็คือสิ่งนี้
เว็บไซต์มันแย่มาก

91
00:21:44,530 --> 00:21:49,010
และแม้ว่าเราจะสั่ง
เราไม่มีอำนาจที่แท้จริง

92
00:21:53,500 --> 00:21:55,900
ฉันเห็นคุณสบายดี

93
00:22:22,590 --> 00:22:25,090
นานแค่ไหน.

94
00:22:28,330 --> 00:22:33,650
- คุณขาวขึ้นนิดหน่อย
- ดินแดนห่วยๆ แห่งนี้ไม่รู้จักดวงอาทิตย์

95
00:22:33,650 --> 00:22:37,190
ฉันได้ตระหนักว่า
มันหนาวมาก

96
00:22:37,190 --> 00:22:41,260
ฉันทำให้คุณรอเพราะฉันอยากจะแน่ใจ
อย่าให้คนโง่ตามคุณไป

97
00:22:41,260 --> 00:22:44,700
ฉันเข้าใจแล้ว
แต่ไปเถอะ ฉันหิวแล้ว

98
00:22:46,580 --> 00:22:48,660
พวกเขาอยู่ที่ไหน?

99
00:22:51,170 --> 00:22:52,940
ในกระเป๋า.

100
00:22:58,780 --> 00:23:01,390
ก่อนกลับบ้าน
เราต้องไปพบใครสักคน

101
00:23:01,390 --> 00:23:05,040
- ที่นี่?
- ไม่ ที่อื่น

102
00:23:05,040 --> 00:23:09,210
- คุณมีปัญหาอะไรไหมนอกจากเป็นหวัด?
- มันคือการรู้

103
00:23:09,210 --> 00:23:13,800
ถ้ารู้อยู่แล้วก็ไม่จำเป็น
ที่คุณรู้ว่ามัน

104
00:23:30,480 --> 00:23:32,460
ดี?

105
00:23:42,470 --> 00:23:46,540
ฉันจะบอกว่าพวกเขาเป็น...

106
00:23:46,540 --> 00:23:50,820
มีคุณภาพไม่ดี

107
00:23:51,760 --> 00:23:54,260
ระดับ... ผมว่า "ม"

108
00:23:57,490 --> 00:24:00,100
ไม่มีข้อตกลง

109
00:24:00,520 --> 00:24:03,850
ฉันไม่สามารถให้คุณ
สิ่งที่คุณถามฉัน

110
00:24:03,860 --> 00:24:06,360
ใช่ แต่มีมากมาย

111
00:24:06,360 --> 00:24:10,630
และสิ่งที่พวกเขารับใช้เราเพื่อ
เพียงพอและเหลืออยู่

112
00:24:16,890 --> 00:24:20,020
เป็นเพื่อนที่ดี
เขาบอกฉันเกี่ยวกับคุณ

113
00:24:21,690 --> 00:24:24,500
และเขาพูดกับคุณดีหรือไม่ดี?

114
00:24:25,960 --> 00:24:29,200
สิ่งสำคัญคือพวกเขาพูดกับฉัน

115
00:24:31,800 --> 00:24:34,410
พวกเขาบอกฉันเกี่ยวกับคุณด้วย

116
00:24:44,110 --> 00:24:47,760
ลูกชายของคุณมี "cazzima" ใช่ไหม Don Pietro?

117
00:24:47,760 --> 00:24:51,100
นี่คือวิธีที่พวกเขาอ้างถึงการมีอัจฉริยะ
ในดินแดนของคุณหรือฉันผิด?

118
00:24:56,210 --> 00:25:00,480
เด็กๆ คือน้ำตาและเลือด
คุณรู้ไหม

119
00:25:01,320 --> 00:25:05,380
แต่มาพูดถึงเรากันดีกว่า
มันสำคัญกว่า

120
00:26:13,470 --> 00:26:16,500
ฉันจะทำสปาเก็ตตี้กับมะเขือเทศ

121
00:26:19,310 --> 00:26:22,130
ฉันต้องการสิ่งอื่นใด

122
00:26:24,320 --> 00:26:27,450
คุณจะทำตามที่ฉันบอกคุณ

123
00:30:02,970 --> 00:30:09,230
เกิดอะไรขึ้นเจนน่า?
คุณนอนไม่หลับเหรอ?

124
00:30:10,590 --> 00:30:13,090
ฉันกังวล.

125
00:30:13,720 --> 00:30:17,680
- และทำไม?
- มิโกะ.

126
00:30:21,010 --> 00:30:26,020
ฉันรู้ว่าฉันเป็นผู้ติดต่อของคุณที่นี่
และฉันก็ได้รับข้อมูล

127
00:30:32,590 --> 00:30:35,410
และคุณได้รับข้อมูลจากใคร?

128
00:30:37,180 --> 00:30:39,990
ขายยาของฉัน
ฉันได้รู้จักเพื่อนมากมาย

129
00:30:40,000 --> 00:30:44,480
...โดยเฉพาะชาวคาลาเบรียน
- และเพื่อนของคุณบอกคุณว่าอย่างไร?

130
00:30:44,790 --> 00:30:47,300
ซึ่งพบกันที่โปลซี

131
00:30:47,300 --> 00:30:51,570
- และ "แม่" ก็โกรธมาก
- อธิบายตัวเองให้ดีขึ้น

132
00:30:54,700 --> 00:30:58,040
โดเมนิโกถูกตัดสินลงโทษ
สู่ความตาย

133
00:30:58,870 --> 00:31:00,650
เราไม่สามารถทำธุรกิจได้อีกต่อไป
กับเขา

134
00:31:00,650 --> 00:31:02,630
เราต้องซื้ออาวุธ
อีกด้านหนึ่ง

135
00:31:02,730 --> 00:31:04,820
แล้วเกนนารีเพื่อใครล่ะ?

136
00:31:12,010 --> 00:31:16,190
คุณคิดว่าฉันเป็นปี
ยืนอยู่ที่นี่เพื่อความสนุกสนานเหรอ?

137
00:31:17,850 --> 00:31:21,300
ฉันไม่สามารถดูเวลาได้
เพื่อกลับบ้านของฉัน

138
00:31:22,650 --> 00:31:26,090
หากฉันยืนอยู่ตรงนี้มาหนึ่งปี...

139
00:31:27,240 --> 00:31:31,100
เป็นเพราะสิ่งต่างๆ ไม่ค่อยเป็นไปด้วยดี
สำหรับเรา เกนนารี

140
00:31:31,620 --> 00:31:35,060
เงินของเราแตะต้องไม่ได้

141
00:31:36,000 --> 00:31:41,430
เพื่อนของเรา คนแนวหน้า
พวกเขาถูกสอบสวน

142
00:31:41,740 --> 00:31:45,290
บัญชีปัจจุบันถูกบล็อก

143
00:31:45,500 --> 00:31:49,040
และไม่มีเงิน
และเมื่อมีตำรวจอยู่ในลา

144
00:31:49,040 --> 00:31:52,380
ไม่มีใครอยากทำธุรกิจ
กับเรา

145
00:31:55,820 --> 00:31:59,160
เฉพาะผู้ที่มีภาระผูกพันเท่านั้น
เพราะคุณไม่มีทางเลือกอื่น

146
00:31:59,160 --> 00:32:00,930
ดู?

147
00:32:02,600 --> 00:32:07,710
- คุณก็เข้าใจเหมือนกัน
- แต่ก็ยังไม่คุ้มค่า

148
00:32:13,860 --> 00:32:18,240
ยี่สิบปี
เบิกตากว้างอยู่เสมอ...

149
00:32:18,970 --> 00:32:25,440
เพื่อดูแลเพื่อน
ของศัตรูของผู้ทรยศ

150
00:32:27,940 --> 00:32:29,820
ยี่สิบปี...

151
00:32:34,720 --> 00:32:38,160
แล้วทุกอย่างก็เกิดขึ้นกับคุณ

152
00:32:42,650 --> 00:32:46,400
คุณได้ยึดหางเสือเรือแล้ว Gennarie

153
00:32:47,130 --> 00:32:50,050
แล้วคุณพาเราทุกคนไปที่ไหน?

154
00:32:51,930 --> 00:32:55,790
และตอนนี้คุณมาที่นี่เพื่อบอกฉัน
จะต้องทำอะไร?

155
00:32:58,190 --> 00:33:00,800
แม่ของคุณบอกฉันเสมอว่า

156
00:33:00,800 --> 00:33:04,130
“คุณทำให้เขาเสียเปรียบมากเกินไป
เรื่องไร้สาระทั้งหมด

157
00:33:04,140 --> 00:33:07,680
อะไรอยู่ในหัวของคุณ
พวกเขาดูดีสำหรับคุณ "

158
00:33:07,680 --> 00:33:11,960
ฉันบอกเขาว่า: "อย่ากังวลเลย
อดทนหน่อยนะ”

159
00:33:12,060 --> 00:33:16,650
เขาไม่เหมือนคุณหรือฉัน
มันต้องใช้เวลา

160
00:33:22,070 --> 00:33:27,080
แต่ตอนนี้หมดเวลาแล้ว เกนนา
คุณเข้าใจมันหรือเปล่า?

161
00:33:28,020 --> 00:33:31,040
คุณไปไกลเกินไปแล้ว

162
00:33:39,590 --> 00:33:42,930
ฉันมาขอความช่วยเหลือจากคุณ

163
00:33:43,980 --> 00:33:48,770
แต่คุณทำตัวบ้าๆ ในคุก
และคุณก็ทิ้งเราไว้ตามลำพัง

164
00:33:48,880 --> 00:33:52,630
เมื่อท่านรู้ดีแล้วว่าจะมี
หนึ่งคำจากคุณก็เพียงพอแล้ว

165
00:33:53,360 --> 00:33:55,970
คุณหมายความว่าอย่างไร?

166
00:33:57,640 --> 00:34:00,040
จะเป็นอย่างไรถ้าคุณไม่ได้ทำตัวบ้า?

167
00:34:00,040 --> 00:34:03,900
และท่านคงไม่ได้ผ่านพวกเราไป
แม่ก็จะยังอยู่ที่นี่

168
00:34:03,900 --> 00:34:06,090
โชคร้าย!

169
00:34:06,400 --> 00:34:08,900
คุณกล้าดียังไง?

170
00:34:09,430 --> 00:34:12,450
คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงทำตัวบ้า
ในคุกเหรอ?

171
00:34:12,660 --> 00:34:17,350
เพราะฉันรู้ว่าคุณไม่คุ้มค่า

172
00:34:17,460 --> 00:34:21,520
และเพิ่งจะออกจากที่นั่น
ฉันสามารถบันทึกทุกอย่างได้

173
00:34:23,090 --> 00:34:25,490
แต่ฉันออกช้า

174
00:36:50,230 --> 00:36:52,730
ฉันจะไปอาบน้ำ

175
00:38:02,280 --> 00:38:04,680
ด้วยสิ่งนี้มันก็เลิกทำแล้ว
ของผู้ที่ทรยศต่อพระองค์

176
00:38:04,680 --> 00:38:08,440
ด้วยก้นหัก
และด้วยมือเปล่า

177
00:38:10,420 --> 00:38:12,190
ดอน ปิเอโตร.

178
00:38:53,070 --> 00:38:55,360
ฉันอึผู้หญิงเลว

179
00:38:58,700 --> 00:39:04,230
อึศักดิ์สิทธิ์ ระเบิดอะไรแบบนี้!
สิ่งนี้ทำให้แผ่นดินสั่นสะเทือน

180
00:39:06,110 --> 00:39:09,240
ตอนนี้เรามาอุ่นเครื่องกัน
เล็กน้อยไปที่บ้านของฉัน

181
00:39:11,740 --> 00:39:14,970
ราวกับว่าฉันยอมรับเพื่อน

182
00:39:14,970 --> 00:39:17,580
ไม่ ดอน ปิเอโตร ไม่มี "วิธีการ" ใช่ไหม?

183
00:39:17,580 --> 00:39:20,080
เกตาโน่ รับสิ่งนี้ไป

184
00:39:26,650 --> 00:39:30,930
ฉันรู้ว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของระบบ
ใหญ่กว่าฉัน

185
00:39:31,030 --> 00:39:33,330
แต่ฉันอยากจะพูดสิ่งหนึ่ง

186
00:39:33,330 --> 00:39:36,250
เหล่านี้เป็นชนิดที่เลวร้ายที่สุดในโลก

187
00:39:36,250 --> 00:39:40,630
ฉันรู้สึกเป็นพันครั้ง
ซื่อสัตย์มากกว่าพวกเขาทั้งหมด

188
00:39:42,930 --> 00:39:45,740
เมื่อฉันได้ยินพวกเขาคุยกัน
มันทำให้ฉันอยากจะอาเจียน

189
00:39:45,740 --> 00:39:47,410
“'มาม่า' จ....

190
00:39:47,410 --> 00:39:49,180
เคยเห็นอันนั้น ได้คุยกับอันนั้น...

191
00:39:49,190 --> 00:39:52,420
ได้ขออนุญาตอีกครั้ง
ไปที่อื่น..."

192
00:39:52,420 --> 00:39:55,230
แต่มิโกะ รินดา
เขาทำเองทั้งหมดที่นี่

193
00:39:55,230 --> 00:39:57,530
ในประเทศอึนี้
ด้วยความหนาวเหน็บนี้

194
00:39:57,530 --> 00:39:59,930
และคุณก็รู้ดี ดอน ปิเอโตร

195
00:40:00,030 --> 00:40:05,250
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมตอนนี้ Mico จึงสั่งซื้อ
พระองค์ทรงให้พวกเขาเอง

196
00:40:06,400 --> 00:40:08,170
ขอบคุณ.

197
00:40:15,680 --> 00:40:17,760
กรุณากิน.

198
00:40:22,670 --> 00:40:24,860
คุณมาสักครู่ได้ไหม?

199
00:40:27,050 --> 00:40:29,860
ขอโทษสักครู่นะมิโกะ

200
00:40:36,430 --> 00:40:38,410
เกิดอะไรขึ้น?

201
00:40:38,830 --> 00:40:41,540
- พ่อเราต้องไปแล้ว
- และทำไม?

202
00:40:41,540 --> 00:40:43,520
คุณจำได้ไหม
ฉันบอกอะไรคุณเกี่ยวกับมิโกะบ้าง?

203
00:40:43,530 --> 00:40:45,510
เกนนาโร ฉันไม่รู้สึกแบบนั้น
ของปริศนา

204
00:40:45,510 --> 00:40:49,050
พ่อครับ เพื่อนชาวคาลาเบรียนของผมบอกผมแล้ว
ระวังพวกเขากำลังเดินทางมา

205
00:42:45,220 --> 00:42:47,310
สำหรับรถนั้น

206
00:42:57,110 --> 00:42:59,820
ลงมาเดินข้างฉัน

207
00:45:07,560 --> 00:45:09,960
- เกิดอะไรขึ้น?
- ไม่สามารถ.

208
00:45:10,380 --> 00:45:12,980
- เราต้องไป.
- ไม่สามารถ.

209
00:45:12,990 --> 00:45:15,910
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย
ฉันไม่สามารถดำเนินการต่อได้

210
00:45:50,630 --> 00:45:52,510
ตอนนี้ฉันมา

211
00:47:27,400 --> 00:47:29,490
เคลื่อนไหว.

212
00:50:57,630 --> 00:50:59,820
มาครับพ่อ

213
00:54:07,100 --> 00:54:09,190
ฉันเอง.

214
00:54:10,020 --> 00:54:12,210
คุณต้องมาหาฉัน

215
00:54:13,260 --> 00:54:15,340
เดชสตราสเซอ.

216
00:55:29,380 --> 00:55:31,880
เยอรมนีถูกไฟไหม้

217
00:55:33,760 --> 00:55:36,990
ตอนนี้ก็ดีกว่าแต่ละคนแล้ว
เดินตามเส้นทางของคุณ

218
00:55:38,660 --> 00:55:41,790
กลับไปยังที่ที่คุณอยู่
และสงบสติอารมณ์

219
00:55:41,790 --> 00:55:45,340
หากจำเป็น
ฉันติดต่อมา.

220
00:55:50,760 --> 00:55:53,890
แล้วเวลาของคุณก็จะมาถึงเช่นกัน

221
00:55:53,990 --> 00:55:56,600
ชีวิตนั้นยืนยาวเกนนารี

222
00:55:57,850 --> 00:56:00,980
แต่ตอนนี้ฉันต้องทำหน้าที่ของฉัน

223
00:56:00,980 --> 00:56:03,590
และฉันชอบที่จะทำมันคนเดียว


